日常生活の中で出来事から、考えたこと、感じたことを適当に。 音楽やら、数学やら、食べ物の話やら、好きなことを好きなだけ気が済むままに。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

世界一の名言~無名兵士の詩~
I asked God for strengh , that I might achive
I was made weak , that I might learn humbly to obey ...

I asked for health , that I might do greater things
I was given infirmity , that I might do better things ...

I asked for riches , that I might be happy
I was given povetty , that I might be wise ...

I asked for power , that I might have the praise of men
I was given weakness , that I might feel the need of God...

I asked for all thing ,that I might enjoy life
I was given life , that I might enjoy all things ...

I got nothig that I asked for - but everything I had hoped for

Almost despite myself , my unspoken prayers were answered.
I as among all men , most richly blessed .

 Author Unkown


大きなこと成し遂げるために、強さを求めたのに
謙遜を学ぶようにと 弱さを授かった

偉大なことができるようにと、健康をもとめたのに
よりよきことをするようにと 病気を賜った

幸せになろうとして、富を求めたのに
賢明であるようにと、貧困を授かった

世の人々の賞賛を得ようとして 成功を求めたのに
得意にならないようにと 失敗を授かった

人生を楽しむために あらゆるものを求めたのに
あらゆるものを慈しむ(いつくしむ)ために 人生を賜った

求めたものは一つとして与えられなかったが
願いはすべて聞き届けられた
私はもっとも豊かに祝福された

 作者不詳


世界中で多くのひとに感動を与えた詩。
何の戦争だか忘れたけど、
戦争のあと、戦場の石に刻まれていた言葉。
「無名兵士の詩」として、世界中で親しまれている。

「○○するために、××を求めた」 結果として
「△△を与えられた。」
と言う形式をとる。
つまり「○○するために必要なものは△△だ」ということ。
最後には
求めたものは与えられなかったが、願い事は聞き届けられた
のだ。

願い事をかなえるために、何が必要かなんてわからない。
スポンサーサイト

Comment

 秘密にする

いい言葉だね。
千の風に~♪
みたいに歌にしちゃえばいいのに。
べゆ | URL | 2007/10/31/Wed 23:59[EDIT]
おひさ~、いい言葉だよね。
戦場にこんな詩を書いてしまうところがおしゃれでいいよね。

俺も、辞世の句を考えておかないと。
satoken | URL | 2007/11/14/Wed 01:20[EDIT]
Track Back
TB*URL

Copyright © 名言の宝箱. all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。